Exposition-concours de peinture historique «l'Alphabet cyrillique» Actif du 01/05/2021 au 31/05/2021

Le Parc Historique propose une exposition-concours de peinture historique ayant pour thème «l'Alphabet cyrillique». Ce concours permet à tous les artistes bulgares et étrangers de participer en présentant leurs oeuvres traitant de ce sujet. La période historique traitant de ce sujet, s'étend de la date de création de cet alphabet jusqu'à la fin du XVème siècle. La volonté des organisateurs est de présenter les sujets de la création et du développement de l'alphabet cyrillique dans le monde. Des récompenses financières attendent les vainqueurs:

Première place : 10000 lévas

Seconde place : 3000 lévas

Troisième place : 2000 lévas

Les trois premières peintures seront conservées par le Parc Historique, alors que les autres seront restituées à leurs auteurs ou pourront être achetées par les visiteurs dans le cas d'un accord de vente entre l'artiste et l'acheteur. Tous les artistes ont ainsi une opportunité formidable de présenter leurs oeuvres, et les visiteurs pourront profiter de la beauté du travail accompli. Le jugement sera rendu par les visiteurs du site en ligne, les visiteurs du Parc en lui-même et un jury de professionnels. Le jugement sera rendu de façon égale de la part des visiteurs et du jury. Nous souhaitons à tous les peintres de grands moments dans la réalisation de leurs toiles exceptionnelles.

Les toiles originales doivent être envoyées au Parc Historique jusqu'au 20.04.2021, de façon physique ou par voie postale. Nous vous conseillons de contacter les organisateurs au préalable, pour que nous puissions réceptionner votre oeuvre et de suivre son envoi avant la fin de la période réglementaire.

Le Parc Historique AD, immatriculé 202785815, adresse: Bulgarie, région de Varna, municipalité de Vetrino, village de Neofit Rilski. Le «Parc historique» présente son concours-exposition de peinture historique sur le thème de «l’Alphabet Cyrillique» (décrit ci-après comme concours).

La période à laquelle le sujet fait référence va de la création de l'alphabet cyrillique à la fin du XVe siècle. Le désir des organisateurs est de présenter l’histoire de la création et de la diffusion de l'alphabet cyrillique à travers le monde.

1. Conditions générales

1.1. Ce règlement du concours détermine la procédure d'organisation et de déroulement du concours, les critères de sélection des tableaux, la composition des participants, la procédure d'attribution des lauréats.

1.2. Le concours est organisé par le Parc Historique AD.

2. Objectifs du concours

2.1. La découverte d'artistes talentueux et les soutenir dans leur processus de développement créatif.

2.2. Créer une vague d'intérêt pour l'histoire de l'Antiquité et du Moyen Âge bulgare.

3. Participation au concours

3.1. Les artistes de différentes villes de Bulgarie et d'autres pays sont invités à participer.

3.2. Il n'y a pas de limite d'âge pour les artistes participant au concours.

3.3. La présence physique des artistes à l'exposition n'est pas obligatoire.

3.4. Les auteurs doivent s'inscrire sur le site https://ipark.bg/fr-FR/

4. Conditions requises pour les peintures

4.1. Chaque participant ne peut soumettre plus d'une œuvre pendant le concours.

4.2. La peinture doit être signée par l'auteur.

4.3. Nous recommandons une taille de toile d'au moins 70x100 cm.

4.4. L'image doit être peinte en utilisant l'une des techniques suivantes: aquarelle, acrylique, peintures à l'huile ou esquisse.

4.5. Le titre de l'œuvre est nécessaire, avec une brève description de son sujet.

4.6. Les auteurs doivent faire preuve de variété et d'expressivité dans leurs œuvres.

4.7. Le thème du concours doit être reflété dans les œuvres.

4.8. Toute présentation d'un triptyque sera enregistrée comme une seule œuvre d'art.

4.9. Une photo de la peinture doit être envoyée à e-mail: event@ipark.bg avant le 10 avril 2021.

4.10. Les œuvres collectives ne sont pas acceptées.

4.11. L'auteur garantit qu'il a personnellement créé l'œuvre et qu'il en est le seul auteur, et également qu'en créant l'œuvre il n'a pas enfreint le droit d'auteur ou d'autres droits de tiers, qu'il a tous les droits sur l'œuvre, qu'il s'agit de son œuvre personnelle, que ni l'œuvre elle-même ni une partie de celle-ci n'est une imitation ou copiée ou empruntée à un autre auteur et que l'auteur ne porte pas atteinte aux droits et intérêts légitimes de personnes tierces.

5. Procédure et déroulement du concours

5.1. Les œuvres pour le concours seront acceptées jusqu'au 20 avril 2021 à l'adresse: 9002, Bulgarie, Varna, Dobri Voynikov Str., Numéro 8 .

5.2. Les peintures des participants au concours sont évaluées par le jury, par les visiteurs du parc et sur le site en ligne https://ipark.bg/ de 10h00 le 1er mai à 20h00 le 23 mai 2021, en votant.

5.3. Les gagnants recevront des diplômes et des prix en espèces:

1ère place - 10 000 levas.

2e place - 3 000 levas.

3e place - 2000 levas.

5.4. Les résultats du concours seront annoncés le 24 mai lors de l'exposition dans le Parc Historique. Les résultats du concours et les photos des peintures seront publiés sur le site du Parc Historique: https://ipark.bg/. Les tableaux ayant remporté la 1ère, la 2ème et la 3ème place deviendront la propriété du Parc Historique, contre paiement des prix en espèces au point 5.3. Les auteurs et le Parc Historique AD peuvent signer un contrat séparé pour le transfert de propriété des tableaux.

5.5. La cérémonie de remise des prix aura lieu au plus tard 10 jours ouvrables après l'annonce des résultats du concours au Parc Historique (Bulgarie, district de Varna, district de Vetrino, village de Neofit Rilski).

5.6. Les diplômes et les prix en espèces sont décernés aux gagnants au plus tôt le jour fixé de la cérémonie de remise des prix, à condition qu'ils aient une pièce d'identité valide.

5.7. Les organisateurs se réservent le droit de décider qui ne remplit pas les conditions du concours.

5.8. Seules les œuvres créées à partir d'aujourd'hui jusqu'au 20 avril 2020 peuvent participer au concours.

5.9. Les peintures doivent être soumises en original au Parc Historique avant le 20 avril 2021, par livraison personnelle sur arrangement préalable ou par envoi postal

6. Critères de sélections

6.1. Adéquation du contenu de la peinture avec le thème du concours.

6.2. Compétence artistique: technique et qualité de la peinture.

6.3. L'originalité de l'image, un style créatif particulier, une qualité lumineuse et expressive de l'image.

7. Jury

7.1. Les peintures seront exposées dans la galerie du "Parc Historique", ainsi que dans l'exposition virtuelle sur le site en ligne https://ipark.bg/, du 01 au 31 mai 2021.

7.2. Leur évaluation sera établie par un jury spécial d’experts désignés par le Parc Historique, par les visiteurs du Parc et sur le site www.ipark.bg pendant l'exposition, et l'avis des deux jurys (les spécialistes et le public) sera être d’importance égale. Le vote ne sera possible que par les visiteurs sur place et en ligne sur le site https://ipark.bg.

7.3. Les informations sur les œuvres non éligibles et les motivations du jury ne seront pas fournies. Les œuvres non acceptées seront rendues à leurs auteurs.

7.4. Les résultats de la compétition seront annoncés sur le site https://ipark.bg, les réseaux sociaux du Parc Historique et les médias.

8. Envoi postal des peintures

8.1. Les frais de transport des œuvres jusqu'au Parc Historique sont à la charge des participants.

8.2. Les organisateurs supportent les frais de transport des œuvres vers les auteurs. Les organisateurs ne sont pas responsables des œuvres perdues ou endommagées lors de leur transport vers l'exposition et pour son renvoi.

8.3. Chaque œuvre doit comporter les informations suivantes:

• Le nom de l'auteur, l'adresse exacte et le numéro de téléphone de contact;

• le titre de l’oeuvre, la technique utilisée, l’année et la taille en centimètres;

• L'application d'une courte biographie créative est recommandée.

9. Droits des organisateurs

9.1. Les organisateurs se réservent le droit d'utiliser les informations fournies par les auteurs dans la préparation d'un catalogue électronique du concours. Les organisateurs ont le droit de reproduire chaque œuvre, et d'utiliser les informations sur l'auteur et la photo uniquement sur le site https://ipark.bg, les réseaux sociaux du Parc historique, dans les médias et dans le catalogue électronique de l’exposition.



Professeur Aksinia Dzhurova

Le professeur Aksinia Dzhurova est professeur d'histoire de l'art. Depuis 1974, elle travaille à l'Institut d'études artistiques de l'Académie bulgare des sciences et depuis 1984, elle est professeur à temps plein d'histoire de l'art à l'Université de Sofia (Centre d'études culturelles). Depuis 1986, elle est directrice du Centre d'études slavo-byzantines «Prof. Ivan Duychev » à l'Université de Sofia. De 1987 à 1995, elle a été vice-présidente de l'Association internationale pour l'étude des cultures slaves à l'UNESCO. Fondatrice (avec le professeur Nikolay Genchev) du Département d'études culturelles de l'Université de Sofia "St. Cl. Ohridski" et du Centre d'études slavo-byzantines "Ivan Duychev" qui y est rattaché. Depuis 1989, elle est professeure invitée à de nombreuses universités étrangères en Italie, au Vatican, aux États-Unis, en Allemagne, en Belgique, en Israël, en Russie et au Japon. Organisatrice et commissaire de nombreuses expositions d'art médiéval et contemporain en Bulgarie, en Europe, en Asie et aux États-Unis, auteur de films et expositions en Bulgarie, en Italie et en France. Auteur de plus de 50 monographies et études scientifiques.


Professeur Margarita Vaklinova

Le professeur Margarita Vaklinova est une archéologue bulgare, professeur de longue date à l’Université de Sofia "St. Kliment Ohridski", NBU et professeur invité à l’Université de Paris et à Strasbourg, auteur de plus de 150 publications scientifiques. En 1962, elle futdiplômée en histoire à Université de Sofia, spécialisée en archéologie muséale. En 1980, elle devient docteur en histoire. En 1971 - 1972 et 1988 - 1989, elle se spécialise en France. De 1962 à 1966, elle est à la tête du musée historique de Smolyan. De 1966 à 1974, elle a été chercheur à l’Institut d’archéologie du musée de l’Académie bulgare des sciences. Entre 1974 et 1984, elle a été chercheur associée au même institut. Dans la période entre 1984 en 2004, elle a été associée principale de recherche. En 2009, le président de la République de Bulgarie, Georgi Parvanov, lui a décerné l'Ordre de Stara Planina et l'Ordre de Saint-Cyrille et Méthode, pour ses travaux et ses mérites importants envers le développement de la culture. En septembre 2020, sur décision du SOC, elle a reçu le titre de «Citoyenne d'honneur de Sofia» - pour son travail et sa contribution au domaine de la recherche et de la préservation du patrimoine culturel.



Andrey Yanev 

Andrey Yanev est diplômé de l'Académie nationale des arts - spécialisation en peinture murale. Il se spécialise dans l'émail artistique à Saint-Pétersbourg, en Russie. Dans la période 1982-2017, il a participé à plus de 60 expositions personnelles dans notre pays et à l'étranger: Sofia, Varna, Stara Zagora, Balchik, Plovdiv, Burgas, Slovénie, Grèce, Angleterre, Belgique, Corée, Pologne, USA, Hongrie, Italie , Croatie, Turquie, Autriche et autres. Il participe régulièrement aux plein air nationaux et internationaux. En 2004, dans le magazine mondial "INTERNATIONAL ARTIST", il présente la Bulgarie comme un auteur des Balkans (www.internationalartist.com). Il est co-organisateur du festival "Artistes, Balchik, Love - une rencontre des mers européennes" et est co-auteur, co-organisateur de projets nationaux et internationaux, travaillant avec des enfants avec l '"Academy of Children's Creativity - DAYA "(www.artdarina.com). Il a remporté de nombreux prix prestigieux lors de concours nationaux et internationaux.